Registration of a business name is required to operate as a sole trader or partnership. A trade name can also be registered under an existing Irish Company. Company Setup helps you to register Irish trading name. CLICK ON THE LINK. https://www.companysetup.ie/irish-company-registration-from-abroad/
To see this working, head to your live site.